Продолжаю «грунтовые» темы. Ну, то есть, что у нас ещё экстраординарного случалось на земной поверхности…
Рассказ номер-8. Однажды уже упомянутый выше Херри Ченг (тогда директор нашего офиса в Китае) решил замутить что-нибудь необычное. А когда он что-то делает, то у него отлично получается. Плюс к тому он к предстоящему проекту привлёк того самого знаменитого Джеки Чана, который оказался его ближайшим другом. И, пользуясь своими ресурсами, они смогли убедить мэрию Пекина дать разрешение на поп-концерт на главном олимпийском стадионе Пекина. Да-да, тот самый Bird’s Nest. Дело оказалось весьма недешёвым, но продажа билетов всё окупила (остаток ушёл на благотворительность) — ведь к концерту с Джеки Чаном (который ещё и поёт неплохо) согласились присоединиться все топ-певцы Китая и также Кореи. Короче, получилось очень масштабно. По-китайски.
Вот — перед самым началом шоу. Трибуны ещё полупустые.
Не верите? Вот на фотке слева растяжка висит: на ней только два брэнда: «Kaspersky» и по-китайски «Кабасижи», что есть наше китайское название. И дальше что-то по-китайски и «Кабасижи». Больше никакой рекламы не было 🙂
Я был в несколько обалдевшем состоянии от мероприятия подобного размаха и, увы, не догадался сделать ещё фоток…
Дальше: lost in translation…