Архив тегов: china

Горы Данся — совершенно великолепны и совершенно заслуженно присутствуют в моём списке «Топ-100 мест в этом мире». Огромные красного камня горы и вертикальные откосы по несколько сот метров, разбросанные на территории примерно 15×10км. Но поскольку в прошлый раз я начал с рассвета, то всё это великолепие было за кадром видимости. Но рассвет постепенно перетёк в утро, потом не то в позднее утро, не то в самый ранний день — и мы отправились изучать местные созерцательные ландшафты. А их тут есть, много, в самые разные стороны и разнообразного калибра:

Дальше: мелкая неразбериха с китайскими названиями…

Итак, продолжаю рассказы о Китае — их есть у нас.

Как уже давно заведено, это будет не просто фоторепортаж с объяснением картинок, но также и некоторое экскурсоводство — исключительно с целью поделиться своим опытом для тех, кто (может быть) по результатам этих прочтений решится самостоятельно посетить сии незабываемо великолепные пространства.

Сегодня начинаю истории про горы Данся. На самом деле «Данся» по-китайски означает вообще «красные горы». Любые горы, которые красные или около того. И таких Данся-мест в Китае десятки. Но конкретно эта «Данся» — единственная, под названием Данся-шан, то бишь «гора». Остаётся только выяснить, откуда это название пошло — отсюда и потом везде или откуда-то ещё, а потом сюда или всё «красногорье» всегда так называлось :) Интернеты врут разное, местные жители тоже не могут согласиться с единым мнением.

Сразу: несмотря на написание «Danxia» это слово произносится именно «Данся». Это не по-английски написано, а китайской латиницей пиньин. Соответственно и читается этот «Danxia» не «Данксиа» или «Даньши» — а именно как «Данся».

С чего бы начать рассказ… тут повествовать можно много и долго… Ага, а начну-ка я просто с рассвета!

Прошу прощения у читающей публики, но не те скалы назвали «Мохер» —

Прогулки по красным горам Данься, при +35°C и тропическом климате сушит почище пустыни.

А эта гора называется…

…»Чайник». Реально так и называется. История здесь была такая: две сестры заваривали усталым спутникам чай пожиже, а потом с ними тоже что-то случилось. Короче, «не жалейте, дети, заварки» (с).

Продолжения будут следовать по мере возможностей.

Наверное, многие заметили, что я редко пишу про еду. И фотки еды и застолий в инстаграммах не моя сильная черта :) Но будет ошибкой считать, что я равнодушен к еде. Отнюдь! Мои любимые кухни:

1. Китайская. Вернее, все китайские, но больше всего южная сянганская (как она там правильно называется?).
2. Японская. Вернее, все японские, свежие-жареные-вареные- и так далее (тут же по ассоциации из глубин склероза достался вот такой замечательный ролик про тайны японской кухни).
3. Вся прочая азиатская кухня.
4. Кавказские разнообразия (только надо стараться удержаться в рамках обеда-ужина, а не тотального обжорства… что есть неправильно).
5. Борщ.
6. Достаточно, а то закончится тем самым обжорством :)

Так вот, сейчас мне потребуется помощь зала.

В Китае (вернее, на острове Хайнан) растёт вот такой совершенно замечательный овощ, который в приготовленном виде выглядит так:

По-китайски он называется: 四角豆

«Четырёхугольные бобы» — подсказывает мне автопереводчик. У них действительно очень плотный четырёхугольный стебель, который нарезают немного под углом (получаются этакие прямоугольники с острыми углами) и заливают какой-то приправой.

Нигде за пределами Хайнана я эту вегетарианскую штуку не встречал, даже в соседнем Гонконге. Нет её там, не завозят. Растёт она только на Хайнане, здесь же её и съедают.

Так вот — два вопроса.

1. Как эта штука правильно называется по-русски и по-английски?
2. Вдруг я неправ, вдруг это вкусный стебель можно купить и за пределами Китая? Кто-нибудь знает где?

Заранее спасибо и очень благодарен!

// Что-то от таких рассказов мне неудержимо захотелось срочно отправиться на обед :)

Всем привет!

Я пока в Москве, но жизнь продолжает бить и кипеть ключом!

Вот и сейчас, пока за окном продолжает падать снег, в Китае, в городе Учжень проходит уже традиционная World Internet Conference (на которой я уже бывал в прошлом году). В этом году организаторы конференции решили наградить лучшие (по их мнению) кибер-проекты. И…. бабамх! Мы тут!

Дальше: World Leading internet scientific and technological achievements…

Ичан — это сравнительно небольшой провинциальный город (вернее, городской округ — таков его статус), 4млн+ населения, по занимаемой на глобусе площади Ичан примерно в 8 раз больше Москвы. Знаменит исключительно ГЭС «Три ущелья», о которой был предыдущий рассказ. Вид из окон отеля примерно вот такой:

Дальше: на вертолёте над Ичаном…

Итак, поскольку рассказ Волновики (The Waveries) Фредерика Брауна все уже успели прочитать, я продолжаю электрическую тему. Вернее, тему гидроэлектростанций. А ещё точнее — самых больших гидроэлектростанций в мире. Это настолько огромнейшие сооружения, что смотреть на них можно часами: величественные бетонные стены, огромные пространства… этот вид гипнотизирует. Особенно текущая вода, которая и сама по себе является сильным магнитом для хомосапиенсного внимания.

А самая огромная ГЭС в мире — это китайская «Три ущелья» около города Ичан, что всего лишь в 300км или двух с половиной часов на поезде на запад от Уханя. Вот почему я про китайские поезда рассказывал :)

Итак, Три ущелья.

Размеры сооружения пот-ря-са-ют.

Двухкилометровая (2300м) плотина, высотой 180 метров, ширина плотины наверху 50м, ширина основания плотины 120м (как поведала нам глазастая такая девочка-экскурсовод). Это же сколько бетона туда было влито?? Сколько цемента надо было произвести для таких работ??

Дальше: бесконечные турбины…

Ухань (Wuhan) — город в центральной части Китая. Ого-го! — сказал я, почитав про него в Википедии. Это, оказывается, «город субпровинциального значения, административный центр провинции Хубэй«. Площадь города 8,5тыс. км² (почти в 4 раза больше Москвы), население 10млн. человек (в 1,5 раза меньше Москвы). В городе идёт какое-то бешеное (даже по китайским меркам) строительство. Огромные районы как грибами… или, вернее, как лесом — застроены новыми жилыми многоэтажками. Пока пустыми, но когда они заполнятся… Боюсь, население тоже будет раз в несколько больше Москвы. Вот такой субпровинциальный китайский город.

В Ухане идёт конференция по кибер-безопасности «China cybersecurity week», где я просто не мог не появиться… на сцене:

Дальше: колоннами на выставку!…

Только что был на Очень Интересной Конференции — «World Internet Conference 2015«, Китай. Подробности про конференцию смотрите в новостях (кому интересно), я же о другом.

Всё мероприятие проходило в старом городе Учжэнь (Wuzhen), который для этого целиком закрыли и обнесли периметром (ну, да, в гостях президенты, премьер-министры и сам Председатель Си). Сколько кордонов было по дороге от Шанхая — точно не помню, уснул. Но дороги в городе пустые, тучи тоже разогнали (или они саморазогнались — мне неведомо), погода стояла бодрая, почти морозная — теплолюбивые китайцы и китаянки кутались в пальто и шарфы.

Первый день конференции был просто ка-ра-ул…

Началось всё в 8 утра, а закончилось в 11:30 вечера. «Я чуть не умер» (с). Зато познакомился с очень интересными людьми :)

Половину второго дня удалось побродить туристом по этому очень забавному месту. Интересненько. Интернеты называют Учжэнь «китайской Венецией». Да, принцип тот же (каналы, мосты, лодки) — но всё по-китайски и сильно поменьше в размерах. Обойти весь старый город можно часа за два-три, не торопясь и внимательно фотографируя.

https://www.instagram.com/p/_Zevp2uiYK/

Дальше: эксклюзивный туризм…

Тут совсем недавно уже поднималась тема пекинских и около-пекинских достопримечательностей и прочих событий: «Храмы Пекина» и «Летний императорский дворец» и военный парад. Что в них особенно приятно — таких мест тут много, одно другого краше и «ваабщее». Ходить и смотреть можно, наверное, неделями.

Давече между деловыми встречами в китайской столице удалось совершить забег в несколько широко и не очень известных мест, о которых и пойдёт речь.

1. Храм Неба (Temple of Heaven). Удивительный по красоте храмовый комплекс (как многое на Востоке). Значительный по размерам парк (даже в пекинских масштабах), легко дышится и приятно гуляется. Особенно в те редкие дни, когда на Пекин дует северный ветер (как только что на днях было), всю хмурь и смог уносит куда-то за пределы мегаполиса, небо чистое и голубое.

Дальше: фотки!…