Архив тегов: china

Мало текста, много фоток: Лицзян, вид сверху.

Если вы думали, что «мало текста, много фоток» в предыдущем посте касались только предыдущего поста, то а вот и нет! Эта мантра касается практически всего бассейна реки Лицзян и его окрестностей!

Вот, например, едешь по дороге, глядь! — с горы на тебя смотрит такая ААААрка (четыре «А» — достаточно высокий рейтинг в китайском табели о рангах туристических привлекательностей). И вид оттуда — ай, как же хорошо! И топать туда не слишком долго — минут 15-30 в зависимости от концентрации лени и нехочу.

Дальше: и снова живописный трафик!…

Мало текста, много фоток: Лицзян, вид снизу.

Теперь будет очень необычная история. В ней будет очень много (очень! много!) фоток. И очень мало текста. Поскольку объяснять здесь как бы нечего. Здесь надо тупо смотреть… Вот такое местечко. Здесь, недалеко от Гуйлиня.

Вот такие «весёлые картинки» во все стороны и вообще:

Дальше: живописный трафик!…

Фотоканал на Flickr

  • Japan / Jun 2024
  • Japan / Jun 2024
  • Japan / Jun 2024
  • Japan / Jun 2024

Instagram Photostream

О слонах замолвлю слово.

Что-то уже почти два года я ничего не писал о слонах. Но не о тех слонах, которые один из символов американской демократии, а о других, которые с бивнями, ушами и хоботом. Какая-то непростительная небрежность случилась с этими представителями животного мира. Исправляюсь немедленно, вот оно:

Правда, похоже? А дело происходит в городе Гуйлине Китайской Народной Республики. Именно тут, на берегу реки Лицзян, заботливая природа установила целый природный памятник под названием «Холм слоновьего хобота».

Дальше: сплошная слоновья тема…

Легко и непринуждённо на Бажай.

Продолжаю китайский цикл рассказов про горы Данся. Осталась ещё одна важная гора — это Бажай (Bazhai). Тоже очень достойное для обязательного посещения место. Вот такое:

А вон там — цель нашего путешествия:

Дальше: гора-чайник…

Мужская тема.

А теперь давайте поговорим на мужскую тему. Это не «о чём говорят в мужском обществе» и это не про «что обсуждают женщины о мужчинах». И это не футбол, не рыбалка, не автомобили и даже не пиво с раками, не дота/вов/вот/and-world-of-прочее, не программирование и нет вообще. Догадаться можно только внимательно перечитав мои предыдущие рассказы о Китае. Да — это про «Мужскую Данься-гору» 阳元石. Вот это как:

Дальше: гора 18++…

Бегом вокруг Данся.

Горы Данся — совершенно великолепны и совершенно заслуженно присутствуют в моём списке «Топ-100 мест в этом мире». Огромные красного камня горы и вертикальные откосы по несколько сот метров, разбросанные на территории примерно 15×10км. Но поскольку в прошлый раз я начал с рассвета, то всё это великолепие было за кадром видимости. Но рассвет постепенно перетёк в утро, потом не то в позднее утро, не то в самый ранний день — и мы отправились изучать местные созерцательные ландшафты. А их тут есть, много, в самые разные стороны и разнообразного калибра:

Дальше: мелкая неразбериха с китайскими названиями…

Лучи солнца в утренних пространствах.

Итак, продолжаю рассказы о Китае — их есть у нас.

Как уже давно заведено, это будет не просто фоторепортаж с объяснением картинок, но также и некоторое экскурсоводство — исключительно с целью поделиться своим опытом для тех, кто (может быть) по результатам этих прочтений решится самостоятельно посетить сии незабываемо великолепные пространства.

Сегодня начинаю истории про горы Данся. На самом деле «Данся» по-китайски означает вообще «красные горы». Любые горы, которые красные или около того. И таких Данся-мест в Китае десятки. Но конкретно эта «Данся» — единственная, под названием Данся-шан, то бишь «гора». Остаётся только выяснить, откуда это название пошло — отсюда и потом везде или откуда-то ещё, а потом сюда или всё «красногорье» всегда так называлось :) Интернеты врут разное, местные жители тоже не могут согласиться с единым мнением.

Сразу: несмотря на написание «Danxia» это слово произносится именно «Данся». Это не по-английски написано, а китайской латиницей пиньин. Соответственно и читается этот «Danxia» не «Данксиа» или «Даньши» — а именно как «Данся».

С чего бы начать рассказ… тут повествовать можно много и долго… Ага, а начну-ка я просто с рассвета!


Дальше: вынос мозга вместе со спинным…

Скалистое.

Прошу прощения у читающей публики, но не те скалы назвали «Мохер»

Прогулки по красным горам Данься, при +35°C и тропическом климате сушит почище пустыни.

А эта гора называется…

…»Чайник». Реально так и называется. История здесь была такая: две сестры заваривали усталым спутникам чай пожиже, а потом с ними тоже что-то случилось. Короче, «не жалейте, дети, заварки» (с).

Продолжения будут следовать по мере возможностей.

Китайское гастрономически-загадочное.

Наверное, многие заметили, что я редко пишу про еду. И фотки еды и застолий в инстаграммах не моя сильная черта :) Но будет ошибкой считать, что я равнодушен к еде. Отнюдь! Мои любимые кухни:

1. Китайская. Вернее, все китайские, но больше всего южная сянганская (как она там правильно называется?).
2. Японская. Вернее, все японские, свежие-жареные-вареные- и так далее (тут же по ассоциации из глубин склероза достался вот такой замечательный ролик про тайны японской кухни).
3. Вся прочая азиатская кухня.
4. Кавказские разнообразия (только надо стараться удержаться в рамках обеда-ужина, а не тотального обжорства… что есть неправильно).
5. Борщ.
6. Достаточно, а то закончится тем самым обжорством :)

Так вот, сейчас мне потребуется помощь зала.

В Китае (вернее, на острове Хайнан) растёт вот такой совершенно замечательный овощ, который в приготовленном виде выглядит так:

По-китайски он называется: 四角豆

«Четырёхугольные бобы» — подсказывает мне автопереводчик. У них действительно очень плотный четырёхугольный стебель, который нарезают немного под углом (получаются этакие прямоугольники с острыми углами) и заливают какой-то приправой.

Нигде за пределами Хайнана я эту вегетарианскую штуку не встречал, даже в соседнем Гонконге. Нет её там, не завозят. Растёт она только на Хайнане, здесь же её и съедают.

Так вот — два вопроса.

1. Как эта штука правильно называется по-русски и по-английски?
2. Вдруг я неправ, вдруг это вкусный стебель можно купить и за пределами Китая? Кто-нибудь знает где?

Заранее спасибо и очень благодарен!

// Что-то от таких рассказов мне неудержимо захотелось срочно отправиться на обед :)

Приятные новости из Китая.

Всем привет!

Я пока в Москве, но жизнь продолжает бить и кипеть ключом!

Вот и сейчас, пока за окном продолжает падать снег, в Китае, в городе Учжень проходит уже традиционная World Internet Conference (на которой я уже бывал в прошлом году). В этом году организаторы конференции решили наградить лучшие (по их мнению) кибер-проекты. И…. бабамх! Мы тут!

Дальше: World Leading internet scientific and technological achievements…