17 мая, 2017
Ысса-ы и народные забавы.
В мае месяце, в самый средний в месяце выходной день (в этом году — 14го мая) в Токио проходит фестиваль Канда Мацури (Kanda Matsuri). В этот день в одном из районов Токио (вроде бы только в районе Kanda) все местные общины… или как это правильно называется? Короче, все микрорайончики одеваются празднично в куртки цвета своей улицы, собираются утром, выносят вот такие… тоже не знаю как правильно это назвать — святилища? — и несут их в сторону местного одноимённого храма Канда. Примерно вот так:
Немного отдохнули и снова понесли.
Постепенно выходя на более широкие улицы, собираясь в колонну:
А это просто автобус. Такой весёлый и розовый, с номером «666» :) К фестивалю он отношения не имеет.
Торжественно, не спеша…
Я тоже там отметился!
Широкими колоннами трудящиеся по главному проспекту Акихабары… Кстати, справа стеклянное здание — у нас там офис на 7м этаже.
Директор нашего офиса Каваи-сан:
Разноцветные, разномасштабные, на плечах и на колёсиках:
Если на плечах, то все пританцовывают под скандируемое по бесконечному циклу что-то вроде «ысса-ы, ысса-ы, ысса-ы, ысса-ы…». Вот есть видео:
Подходим к храму:
Освежиться не желаете?
Пришли:
И с песнями и подтанцовкой — назад домой.
Всего неспеша гуляли почти восемь(!) часов! Пройдено по улицам Токио примерно 5 километров.
Вот такая народная японская забава :)
Что совершенно необходимо добавить к моему краткому рассказу о японских традициях. Я бывал в Японии неоднократное количество раз, даже на Фуджи-сан дважды на вершине фоткался. Япония — волшебна, культура — уникальна, технологии — улётные. Обалденное и совершенно необычное место на нашей земле-планете. Вот, например, просто три хороших ролика о быте и особенностях японской культуры:
Японская не очень традиционная музыка — это ролик номер 1.
А тут раскрывают тайны традиционной японской кухни, но надо читать подстрочник! — это ролик номер 2.
Ну и закуску — как мы сплясали Ава Одори, а потом они сплясали это же на Барселонском уличном фестивале. Это ролик номер 3.
Ээээ.. ничего дальше делать не надо, гуглояндекс вам всяк прокрутит сопутствующие японские развлекухи, кудасай.
Хорошего вечера, годзаймасу! :)
